10.04.2014 українську школу-гімназію пікетує кілька десятків людей, які називають себе батьками учнів і представниками «самооборони». Відтак до директорки гімназії прибувають так званий «заступник міського голови» Сімферополя Ілля Глазков і «керівниця управління освіти» Сімферопольського міського виконавчого комітету Тетяна Сухіна. Вони вимагають від Наталії Руденко звільнитися за згодою сторін, в іншому разі погрожують зробити це «за статтею».

Напередодні незаконний «міністр освіти Республіки Крим» Наталія Гончарова заявила на ток-шоу одного з кримських телеканалів, що у «міністерстві» існує «внутрішня домовленість» перетворити українську школу-гімназію на російськомовну. Директорка виступає за збереження існуючого статусу гімназії, але під тиском змушена написати заяву про звільнення.

У квітні 2014 батьківський комітет гімназії звертається до керівництва самопроголошеної «Республіки Крим» із вимогою скасувати наказ про звільнення директора. На їхню думку, таке рішення ставить «під загрозу існування навчального закладу в нинішньому статусі, його педагогічного колективу і порушує права дітей на освіту українською мовою». Батьки підкреслили, що навіть у так званій «Конституції Республіки Крим» українська мова проголошена «державною». Та цей протест не дає результату.

У травні 2014 Тетяна Сухіна заявляє, що 3/4 класів гімназії буде переведено на російську мову навчання. За кілька місяців навчально-виховний комплекс «Українська школа-гімназія» втрачає свій україномовний статус і незаконно перетворюється у «Сімферопольську академічну гімназію».

До початку нового навчального року, у вересні 2014 тут не відкриють жодного україномовного першого класу. Згодом у гімназії з’являються кадетські класи, які готують кримську молодь до служби в окупаційній армії. До складу ж Піклувальної ради гімназії тепер входить голова нелегітимної «Державної ради Республіки Крим» Володимир Константинов.

Формально, за заявами окупаційної «адміністрації», в Криму одна школа нібито збереже україномовний статус. Втім, згідно з російським законодавством, у старших класах навчання проводиться виключно російською. Моніторинг правозахисників показує, що й у інших класах навчання і виховання українською мовою практично не здійснюється.

За інформацією члена Меджлісу кримськотатарського народу Ескендера Барієва, понад половина шкіл в Криму, де до російської окупації вчилися кримськотатарською мовою, стали російськомовними або двомовними. Навіть у тих закладах, які його формально зберегли, навчання старшокласників проводять російською. Скорочують й кількість годин на вивчення кримськотатарської мови. Обмежують можливості запроваджувати у навчальний процес латинську графіку кримськотатарської мови.

16.01.2017 Україна подала до Міжнародного суду ООН у Гаазі позов проти РФ щодо порушення Конвенції про заборону фінансування тероризму та Конвенції про заборону расової дискримінації, в якому, серед іншого, йдеться і про обмеження на викладання українською та кримськотатарськими мовами. 19.04.2017 суд ухвалив рішення щодо цієї справи, яким зокрема зобов’язав Росію забезпечити доступ до освіти українською мовою. Держава-окупант таке рішення ігнорує та продовжує порушувати міжнародне право.

Міністерство освіти та науки України примусове звільнення директорки гімназії, Наталії Руденко, розцінює як «безпрецедентну подію» й акт репресій окупаційної структури та самозваної влади півострова Крим, вияв переслідування українських шкіл та вчителів. Після вимушеного звільнення Наталія Руденко виїхала до Києва, де продовжує займатися улюбленою педагогічною справою